JT Tuimoloau puts together all-time performance in win over Penn State