New Total War Warhammer III DLC is packed with retro units