Mercedes F1 chief's Ferrari F40 up for sale