Who plays Clara Brewer on 'Yellowstone?' Everywhere you may have seen ...