AC Milan legends rule out return amid influx of former Inter directors