Устройство гидроизоляции пола, этапы монтажа