Anne Hathaway Channels Princess Diaries at 2024 SAG Awards