Civ 6 is still a revolution away from fixing the series’ biggest ...