Royal Thermo Radiators: Technische Daten und Batteriebetrieb