Китайская поговорка — Teletype