Battlefield 2042 Season 5 brings legendary weapon to popular AOW mode