Alan Wake 2 brings Max Payne to PS5 and Xbox but not how you think